Les prisonniers du zoo

La courte échelle, Roman Jeunesse, 1988, Montréal, 94 pages. Illustrations de Stéphane Poulin. 1er volume de la série «Maxime».

9e position du Club de lecture Livromanie, finaliste au Prix du Gouverneur général, finaliste au Prix littéraire de la ville de Poitiers.

Illustration de Stéphane Poulin

Maxime n'en croyait pas ses yeux. Il se demandait s'il délirait. Devant lui, deux chimpanzés étaient en train de faire quelque chose de tout à fait extraordinaire pour des singes: ils jouaient aux dames! Les morceaux de fruits représentaient des pions et, à la place du damier, les singes avaient tracé des lignes dans la poussière! Décidément, il se passait des choses anormales dans ce zoo. Mais Maxime et Pouce, son meilleur ami, n'étaient pas au bout de leurs surprises.

LES PRISONNIERS DU ZOO a connu deux éditions différentes au Québec. Publié aussi en France dans une édition spéciale, le roman a été traduit en espagnol, en danois et en chinois.

Couverture de la première édition. Illustrations de Stéphane Poulin.

Couverture de S.O.S. ANIMAUX, Bouki Club, Paris, 1990. Ce livre comprend le texte intégral de LES PRISONNIERS DU ZOO accompagné des illustrations de Stéphane Poulin, ainsi qu'un document pédagogique de Diane Costa de Beauregard, intitulé DES ANIMAUX EN DANGER et illustré par Pierre de Hugo et Paul Bontemps.

LOS PRISIONEROS DEL ZOOLOGICO, traduction espagnole par Cipriano Camarero Gil. Edilux Ediciones, Jovenes Lectores, 1994, Colombia, 94 pages. Illustrations de Stéphane Poulin.

FANGERNE I ZOO, traduction danoise par Erik Juul Clausen. Thode, 1989, Danemark, 89 pages. Illustrations de Stéphane Poulin.

Traduction chinoise. Wisdom Cultural Medium Inc., 1995, Taiwan, 92 pages. Illustrations de Stéphane Poulin.

Retour à la page Romancier

Retour à la page d'accueil